CLUB DE LECTURA “LÉETE CHINA”: nueva sesión el 9 de octubre

Esta nueva reunión literaria del Club de Lectura Léete China tendrá lugar el lunes 9 de octubre a las 19:00h en  la Biblioteca Eugenio Trías (Parque del Retiro, Madrid) y comentaremos el libro Submarino en la noche.

De su autor, Chen Chuncheng, escribió Yu Hua que “es una sorpresa. Me recuerda a los jugadores jóvenes y llenos de potencial de la NBA y a la expresión que usan para referirse a ellos: su único límite es el cielo.” Con una brillante habilidad para conciliar las obsesiones del pasado y el presente, Chen Chuncheng entrelaza lo fantástico borgiano con la sensibilidad de la literatura clásica china en Submarino en la noche, uno de los éxitos más celebrados del panorama de la literatura china actual, avalado por la crítica y el público, que lo ha llevado a convertirse en un autor de culto para distintas generaciones de lectores.

La entrada es libre y gratuita hasta completar aforo.

Submarino en la noche – Editorial Artistas Martínez

Traducción: Teresa I. Tejeda y Tyra Díez.

Páginas: 352

Año: 2022

Este Club de lectura organizado por el ICM y en colaboración con la Biblioteca Pública Eugenio Trías es una actividad para todos los públicos, así que le animamos a leer el libro y a participar en esta interesante actividad (el préstamo en el ICM es únicamente para alumnos, pero la actividad es abierta y gratuita para todos los lectores, y en la Biblioteca Eugenio Trías disponen de varios ejemplares para préstamo).

Toda la información sobre el Club de Lectura se encuentra disponible en: Léete China.

En esta ocasión contaremos con la presencia de Teresa I. Tejeda

Teresa I. Tejeda (Ávila, 1984). Profesora de la Universidad de Salamanca, donde principalmente imparte asignaturas de Literatura China. Su investigación se centra en la literatura moderna y contemporánea china, con especial interés en la imagen de la mujer y las escritoras chinas. Aunque también tiene trabajos relacionados con la violencia y el trauma en escritores chinos contemporáneos. Residió en Pekín entre los años 2008 y 1014 donde trabajó de lectora de español en la Universidad de Pekín y la Universidad de Lengua y Cultura de Pekín, donde profundizó en el conocimiento de la lengua y cultura china. Las obras más importantes que ha traducido son Campos de Vida y Muerte, de Xiao Hong, que también se presentó en este Club de Lectura y Joyas de Playa de Zhou Daxin.

PRÉSTAMO DEL LIBRO “SUBMARINO EN LA NOCHE”

Tanto en la Biblioteca Municipal Eugenio Trías como en el Instituto Confucio de Madrid hay libros disponibles para el préstamo.

Los alumnos y exalumnos del Instituto Confucio de Madrid interesados en pedir en préstamo alguno de los ejemplares de esta edición o ediciones pasadas pueden hacerlo a través del siguiente formulario:

CLUB DE LECTURA: LÉETE CHINA

El Club de Lectura: Léete China es una actividad que desarrolla el Instituto Confucio de Madrid (ICM) dentro de su compromiso con la difusión de la cultura y la lengua china.

El Instituto Confucio de Madrid es un proyecto educativo y cultural, sin ánimo de lucro, formado por la Universidad Autónoma de Madrid en colaboración con Shanghai International Studies University (SISU).

El ICM está situado en el centro de Madrid, en la calle Goya nº 10. En este centro además de disfrutar de numerosas actividades culturales también podrá estudiar la lengua china y realizar los exámenes oficiales para la certificación de este idioma. Si tiene dudas no deje de consultarnos. Estaremos encantados de informarle.