Ma Yue, profesora de chino en el Instituto Confucio de Madrid, cuenta con casi diez años de experiencia en el estilo de caligrafía de Escritura de sello –zhuànshū (篆书)–, uno de los estilos de caligrafía china más antiguos.

Dentro de este estilo, Ma Yue es especialista en la variante dazhuan (大篆, “gran sello”), con trazos más anchos y libres, y en la creación de sellos de nombres y sellos decorativos (xianzhang 闲章).

La profesora cree que el arte del tallado de sellos es como un proceso de crecimiento personal: requiere visión, concentración  y corrección y que a través de un refinamiento continuo uno eventualmente encuentra su estilo.

Entre sus principales obras de grabado se encuentran La felicidad es eterna 《长乐未央》 (Cháng Lè Wèi Yāng), El verdadero tao es extremadamente simple 《大道至简》 (Dà Dào Zhì Jiǎn), El hombre noble no es una herramienta 《君子不器》 (Jūn Zǐ Bù Qì),  En estas cosas yace un significado profundo 《此中有真意》 (Cǐ Zhōng Yǒu Zhēn Yì) y Una vida tranquila ya te hace feliz 《平生适意即为乐》 (Píng Shēng Shì Yì Jí Wéi Lè).